Collecting and renewing
The SMS, the pick-up, and doing it all again in time.
Key words
Read these before you listen: you will hear most of them.
ritirareto collect / pick up
Quando il permesso è pronto, lo può ritirare in questura.
Regular -are verb. Collecting a document, a parcel or cash is ritirare, not prendere. Ritirarsi means to withdraw or retire.
in regolalegally in order / compliant
Con la ricevuta della posta lei è in regola.
Invariable phrase. Essere in regola con i documenti, con i pagamenti: everything is as the rules require.
rinnovareto renew
Devo rinnovare il passaporto prima di partire.
Regular -are. The noun is il rinnovo: il rinnovo del permesso di soggiorno. It also means to refurbish: rinnovare la cucina.
la scadenzathe deadline / expiry date
Attenzione alla scadenza del contratto.
Feminine, from scadere, to expire. La data di scadenza is the expiry date on food and documents; un documento scaduto has expired.
Listen: Il rinnovo del permesso di soggiorno
A nurse from Brazil recounts renewing her residence permit. 5 questions; finishing them completes this step.
Start listening